Bu resmin yüksek çözünürlüklü orjinalini edinmek istiyorum;
Ayhan Dinç
Miskolc (Miskofça), Macaristan'ın üçüncü büyük şehri. 70 000 yıllık bir yerleşim yeri. 1241'de Moğollar hemen güneyde Mohi'de Macarları yendi. 1544-1686 arasında Osmanlı egemenliğinde kaldı. Szinva deresi ve Sajo nehri kıyısında olduğundan 1878 büyük sel felaketinde kısmen yıkıldı. Aziz Stephen meydanından arkada Avas tepesinde gözetleme ve TV kulesi (1963).
Miskolc is the third largest city in Hungary. It is a 70 000 years of settlement. In 1241, the Mongols defeated the Hungarians in Mohi just south. It remained under Ottoman rule between 1544-1686. Since it is on the banks of Szinva stream and Sajo River, it was partially destroyed in the great flood disaster of 1878. Lookout and TV tower on the top of Avas hill from St. Stephen's square (1963).