Bu resmin yüksek çözünürlüklü orjinalini edinmek istiyorum;
Ayhan Dinç
Prag'daki Barut kulesinin arkasında (Hybernská caddesi, Praha 1) bir zamanlar Joost Bürgi'nin evi vardı. Joost Bürgi (1552-1632), İsviçre'de doğdu, zamanının en iyi saatçi ve mekanik alet yapımcısı idi. 1604'de Prag'da Rudolph II'nin bilim merkezine davet edilir ve 1622'ye dek Kepler ile birlikte çalışır. 16.yy sonundan itibaren çarpma bölme gibi hesaplamaları kolay yapmak için trigonometrik yöntemler (prostaferez) öne çıkmıştı. Bürgi, prostaferez yanında tüm hesaplamalar için ortak tablolar için çalıştı ve İskoç Napier'in logaritmasını bilmeden ondan sonra tablolarını yayımladı (1620). İlginçtir Kepler logaritmayi Napier’den öğrenir.
Behind the Powder tower in Prague (Hybernská street, Praha 1) was once the home of Joost Bürgi. Joost Bürgi (1552-1632), born in Switzerland, was the best watchmaker and mechanical tool maker of his time. In 1604 he was invited to the science center of Rudolph II in Prague and worked with Kepler until 1622. Since the end of the 16th century, trigonometric methods (prosthaphaeresis) had come forward to make calculations like multiplication easier. Bürgi worked for the common tables for all calculations alongside prosthaphaeresis and published it after not knowing the logarithm of the Scottish Napier (1620). Interestingly, Kepler learned logarithm from Napier.
#joostburgi #logarithm #mathematics #johanneskepler #prague #johnnapier
#prosthaphaeresis #calculation #calculus #rudolphii #pulverturmprag