Bu resmin yüksek çözünürlüklü orjinalini edinmek istiyorum;
Ayhan Dinç
Amsterdam-Prinsengracht'ta yüzen evler. Şehirde 2400 bu tarz ev var, bazıları 100 yıllık. Taşımacılıkta kullanılan bu teknelerde önceleri fakirler yaşardı, şimdilerde ise parası olanlar. 1970'lerden itibaren beton dubalı 'modern ark'lar (mavna) yapıldı. Adresleri sabit, elektrik ve kanalizasyon sistemine bağlılar. Motorlu olanlarına 'yaşayan gemi' (woonschip) deniyor. Merak edenler yüzen otelleri deneyebilirler.
Houseboats in Amsterdam-Prinsengracht. There are 2400 such houses in the city, some 100 years old. Those boats used in transportation, the poor lived in the past, but now only those who have money. From the 1970s, 'modern arcs' (barge) were made with concrete dubbed. Their addresses were fixed, and connected to the electricity and sewerage system. Motorized ones are called 'living ships' (woonschip). Those who wonder can try floating hotels.
#houseboatsamsterdam #houseboats #amsterdam #amsterdamcanals #prinsengracht #woonschip #modernark #barge